适用于 iOS 与 Android 的离线翻译
手机离线翻译
提前下载所需语言模型，就能在没有 Wi-Fi 或移动数据时翻译对话。语音识别与翻译都在手机上完成，无需上传云端。
下载应用
无需上传云端
使用 VoicePing 的企业与机构
18 秒产品演示
看看离线翻译的实际效果
演示中，一位说中文的用户报告三号线已停止运行，并请对方检查安全传感器。VoicePing 将这段话翻译成英语。随后，一位说英语的用户询问电源是否已关闭，VoicePing 再将回复翻译回中文。对话被标记为完成，所有处理均在设备本地进行。
离线语音转写
说过的话，当场确认
VoicePing 直接在手机上将语音转成文字。没有 Wi-Fi 或移动数据，也能边聊边查看刚才说的内容。
从语音到文字
- 说出的内容
- 3号线的传送带停了。请检查安全传感器。
- 转写示例
- 3号线的传送带停了。请检查安全传感器。
在手机上处理
对话在手机上处理
语音和翻译均在设备本地处理，因此离线对话无需上传至云端。
无需云端处理
降低部署成本
现有手机，无需添购设备
无需为每位有翻译需求的人员购买专用翻译设备，即可开始使用。
设备价格取自 2026 年 8 月抽样的美国市场公开售价，含税费和运费。VoicePing 价格列示免费计划和小型计划的月付费用。
查看价格详情 ↗从现有手机开始
用手机试试离线翻译
创建免费的 VoicePing 账号，安装手机应用，并在联网时下载所需语言模型。
下载应用
离线使用前
离线翻译常见问题
哪些语言支持离线使用？
离线语音识别支持英语、日语、韩语、简体中文、繁体中文、粤语、越南语和泰语。粤语可以作为输入被识别，但不能作为离线翻译的输出语言。
离线设备许可证如何刷新？
应用重新连接网络时，许可证会自动刷新。
对话过程中需要联网吗？
不需要。请在联网时下载所需模型并选择语言组合；准备完成后，对话无需 Wi-Fi 或移动数据即可进行。
离线对话存储在哪里？
离线对话内容保存在手机上，包括原文、译文和已保存的音频记录。
为下一次离线对话做好准备
出发前，下载所需语言
安装 iOS 或 Android 版 VoicePing，并在联网时下载所需语言模型。
按领域了解我们的信息保护措施
从应用权限管理、服务器防护到日常检查，查看具体做法。
安全措施概览
了解认证、数据处理政策及采购评估所需的安全检查表。
- ISO/IEC 27001认证
- 数据使用与删除
- 安全检查表
核验身份与操作权限
了解身份验证、组织与API的权限控制，以及处理不可信输入的防护措施。
- 身份验证与授权
- 命令注入防护
- 文件验证
保护通信与服务器
了解通信加密、管理访问限制、异常检测和故障恢复流程。
- 通信加密
- 检测与请求限流
- 备份与恢复
日常检查与及时响应
了解监控、人工维护、软件供应链审查，以及近期漏洞更新的实际案例和已验证范围。
- 监控与告警
- 人为失误响应
- 软件供应链审查
- 漏洞修复更新
近期安全措施与采购评估资料
查看近期安全措施，并下载含143项问题的安全检查表。措施的适用范围因产品、功能和合同而异。
上方四个分领域安全手册提供英文和日文版，对应链接进入英文版。手册介绍主要措施及其适用范围，并区分仍在开发或部署中的改进。